Un Viaje de Sorpresas en Sacramento

Posted on Oct 6, 2010
Me gusta crear momentos magicos.

Me gusta crear momentos magicos.

Obviamente, como un viajero, me encanta viajar. Especialmente, me encanta planear viajes todo el tiempo.  Hace dos semanas, Kaitlyn y yo cenamos a mi casa en mi patio con un buena botella de vino. La botella era de una bodega se llama, Bogle Vineyard en Clarksburg, CA cerca de Sacramento. Kaitlyn le gustan muchos vinos de Bogle y así, me di cuenta el ubicacion de Bogle y lo puse en mi mente por el futuro. Alrededor de ese tiempo, ella y yo nos dimos cuenta que nosotros tendriamos un fin de semana abierto para tomar una vacacion juntos. Pero despues de nuestra primera sorpresa viaje juntos, yo quería hacer de este uno una sorpresa tambien. Ella le encantan sorpresas y me encanta sorprenderla. Tambien, me encanta crear momentos especiales y este viaje incluiría algo de volar, vino, y viajar…tres de mis cosas favoritas.

La Primera Sorpresa

Hola, mi nombre es Kaitlyn y no sé a donde vamos.

Hola, mi nombre es Kaitlyn y no se a donde vamos.


Mi puesto – 1st Fall Getaway – contiene detalles sobre los vuelos durante nuestro viaje. Y mi puesto – Un Pomeriggio a Bogle Vineyards – contiene detalles sobre nuestro tiempo especial a la bodega de Bogle. Pero, mientras no voy a ir dentro mas detalles de todas las sorpresas de nuestro viaje, voy a decir que todo era muy romantico y ella le encantó mucho. Ella no sabía nada de nuestro viaje hasta que las cosas pasaron. Cuando llegamos al aeropuerto, ella ni sabía a donde estabamos yendo. Se lo di cuenta que estabamos yendo a Sacramento cuando yo estaba explicando cosas del tiempo y mis planes por el vuelo.

La Segunda Sorpresa

Después de la primera sorpresa a Bogle.

Después de la primera sorpresa a Bogle.


Cuando llegamos al aeropuerto executivo en Sacramento, recogemos nuestro coche que alquilé de Enterprise por el día y manejamos a la segunda sorpresa – la bodega de Bogle. El aventon a Bogle era muy bonito porque manejamos por el rio de Sacremento a lo largo calles estrechas con el sol brillando sobre el rio y por los arboles. Era una buena vista y perfecto por una tarde en el otoño.

Manejando a lo largo del Rio de Sacramento.

Manejando a lo largo del Rio de Sacramento.

Cuando llegamos a Bogle, Kaitlyn tuvo una mirada muy sorprendida y agradecida. Ella me dió un beso y sonrió…pero la presion ya no salió de mi. Era a las 3:45p y la bodega cierra a las 5pm. Yo todavia tenía un otro sorpresa a Bogle antes de cerrar.

 

La Tercera Sorpresa

Después de la tercera sorpresa...picnic en el jardín.

Después de la tercera sorpresa...picnic en el jardín.


Catamos los siete vinos de Bogle esa tarde y todos eran muy bien (puedes ver sobre los vinos en mi puesto – Un Pomeriggio a Bogle). Yo estaba muy sorprendido de la cualidad de sus vinos. Alrededor de las 4:15p, Kaitlyn fue al baño y cuando regresó, ella vió un cupon que yo metí en la mesa. Era un cupon (romantico) por un picnic por los dos. La bodega tiene un jardin y un area de picnic, y entonces yo compré y empaqué comida en unos de mis maletas por un picnic por los dos. Ella no sabía nada sobre la comida o el picnic pero estaba muy sorprendida y agradecida otra vez. Compramos una botella de vino y fuimos afuera para disfrutar algun tiempo almorzar en el viñedo. Era perfecto!

Después de nuestro tiempo a Bogle, manejamos a la casa de mis amigos, Patrick y Mariela, para decir "hola" y ver su nueva niña, Laila. Pasar tiempo con Patrick y Mari es siempre divertido. Yo estaba contento que mis amigos podían conocer Kaitlyn y que ella podía conocer ellos. Y tambien, Laila era muy preciosa, aunque yo no la toque. 🙂

Después de eso, Kaitlyn y yo regresamos a Sacramento por un noche en la cuidad. Nos quedamos a Citizen Hotel, casi dos calles del capital de California. La accion cerca del hotel no era por nosotros, y entonces fuimos a un restaurante para comer sushi casi dos millas del centro. La comida era así así, pero el ambiente muy traquilo y romantico.

La comida a Kru Restaurant en Sacramento.

La comida a Kru Restaurant en Sacramento.


Después de la cena, tratamos de encontrar un bar o lounge cerca del hotel, pero todo era un poco ruidoso. En vez de eso, caminamos un poco por la calle y regresamos a bar a nuestro hotel. Allí, tomamos vasos de vino rojo y disfrutamos ver la gente mientras recordando nuestro día de sorpresas. Una sorpresa que ella y yo no exceptar era de nuestro camarero. Después de pagar la cuenta y mientras salimos el bar, el nos paró y nos dió otro vaso de vino para tomar por la noche en nuestra habitacion. El era muy amable y era una gran sorpresa.

 

La Ultima Sorpresa

El Capital de California.

El Capital de California.


El siguente día, cuando ella despertó vió otro cupon que yo dejé por ella. Era un cupon por "desayuna en la cama." Otra vez, ella era sorprendida y agradecida, pero en vez de eso, nos levantamos y fuimos afuera para agarrar Starbucks y ir por una caminata alrededor del capital. Aunque era un poco fresco, era un buena manera para pasar una manaña ese domingo. Tambien, era una buena manera para terminar nuestro viaje de sorpresas en Sacramento. Tengo ganas de ir en nuestro proximo viaje, que esta en tres semanas. Vamos a ir por la costa central en California por dos días a Paso Robles, Pismo Beach, y Santa Barbara. Y espero que el siguiente viaje tiene no mas de un poco de la sorpresas y momentos magicos como este. Pasé un tiempo perfecto y creo que ella se sentió lo mismo.

—————–

En Inglés: A Trip of Surprises in Sacramento

Obviously, as a traveler, I love traveling. I especially love planning trips all the time. Two weeks ago, Kaitlyn and I had dinner at my house on my patio with a good bottle of wine. The bottle was from a winery called, Bogle Vineyard in Clarksburg, CA near Sacramento. Kaitlyn like many wines from Bogle and so, I found out Bogle’s location and put it in my "mental rolodex" for the future. Around that time, she and I found out we’d have an open weekend to take a vacation together. But after our first surprise trip together, I wanted to make this one a surprise too. She loves surprises and I love to surprise her. Also, I love to create special moments and this trip would include some flying, wine, travel … three of my favorite things.

The First Surprise
My post – 1st Fall Getaway – contains details on flights during our trip. And my post – Un Pomeriggio a Bogle Vineyards – contains details about our special time at the Bogle winery. But while I will not go into details of all the surprises of our trip, I’ll say it was all very romantic and she loved it. She knew nothing of our trip until things happened. When we reached the airport, she didn’t even know where we were going. She realized we were going to Sacramento when I was explaining things about the weather and my flight planning.

The Second Surprise
When we reached Sacramento Executive Airport, we picked up our car that I rented from Enterprise for the day and drove to the second surprise – the Bogle winery. The ride to Bogle was nice because we drove by the Sacremento River along narrow streets with the sun shining on the river and through the trees. It was a nice view and perfect for an afternoon in the fall. When we arrived at Bogle, Kaitlyn looked very surprised and appreciative. She gave me a kiss and smiled … but the pressure never left me. It was 3:45pm and the winery closes at 5pm. I still had another surprise at Bogle before closing.

The Third Surprise
We tasted seven Bogle wines that afternoon and all were very good (you can see the wines in my post – Un Pomeriggio a Bogle). I was very surprised at the quality of their wines. About 4:15p, Kaitlyn went to the bathroom and when she returned, she saw a coupon that I placed on the counter. It was a coupon (romantic) for a picnic for two. The winery has a garden and a picnic area, and so I bought and packed food one of my suitcases for a picnic for two. She knew nothing about the food or picnic but she was very surprised and appreciative again. We bought a bottle of wine and went outside for some time to enjoy lunch in the vineyard. It was perfect!

After our time to Bogle, we drove to the house of my friends, Patrick and Mariela, to say "hi" and see their new baby girl, Laila. Spending time with Patrick and Mari is always fun. I was happy that my friends were able to meet Kaitlyn and she was able to meet them. And also, Laila was very beautiful, although I do not touch her. 🙂 After that, Kaitlyn and I returned to Sacramento for a night on the town. We stayed at the Citizen Hotel, about two blocks from the state capital of California. The action near the hotel was not for us, and so went to a restaurant to eat sushi almost two miles from downtown. The food was so-so, but the atmosphere very quiet and romantic. After dinner, we tried to find a bar / lounge nearby, but all of them were a bit noisy. Instead, we walked a bit and returned to our hotel bar. There, we drink glasses of red wine and enjoyed people watching while remembering our day of surprises. One surprise that she and I did not except was from our waiter. After paying the bill and while leaving the bar,  he stopped us and gave us another glass of wine to drink for the evening en our hotel room. He was very friendly and it was a big surprise.

The Last Surprise
The next day when Kaitlyn awoke, she saw another coupon that I left for her. It was a coupon for "breakfast in bed." Again, she was surprised and appreciative, but instead, we got up and went outside to grab Starbucks and go for a walk around the capital. Although it was a bit chilly, it was a good way to spend a morning that Sunday. Also, it was a good way to end our trip of surprises in Sacramento. I can’t wait to go on our next trip, which is in three weeks. We are going through the central coast in California for two days to Paso Robles, Pismo Beach and Santa Barbara. And I hope the next trip has just a bit of surprises and magical moments like this one. I had a perfect time and I think she felt the same.

2 Comments

  1. Kaitlyn
    November 30, 2010

    I’m looking forward to our next trips!

  2. Jarard.com – El Viajero » Pasos de San Diego Volver Hacía Atrás a Sevilla
    January 27, 2011

    […] mi novia Kaitlyn y yo, hemos ido en pocos viajes en la área local – a Napa, Healdsburg, Sacramento y San Francisco. Y  dado que ella y yo habíamos ido en viajes regionales separados a Seattle, […]