Mis Sueños de Viajar

Posted on Aug 4, 2009

Ahorita, estoy seis semanas afuera de mi próximo viaje. En Septiembre, voy a viajar a Europa por mi tercera vez. La primera vez era en 2006 con mi amigo Felipe, y mi ultima vez era en Diciembre fui solo para mis cumpleaños y la Nochevieja.  Pero en seis semanas, voy a ir a Alemania, Praga, Italia, y Barcelona por dos semanas y media. Este va ser mi primera vez en Praga y Bologna, mi sexta cuidad que voy a visitar en Italia. En 2006, fui a cinco ciudades en Italia (Cinque Terre…qual es mas un región que una cuidad, Lucca, Florencia, Siena, y Pisa). Pero, esta vez quiero ir a un nuevo lugar en Italia. Y Bologna es una buena cuidad para mi viaje porque tiene la universidad mas vieja en Europa. Y también, pienso que la cultura y la gente va a estar interesante y yo pueda visitar Ferrera o aun Venecia por tren. Espero estar en Italia por cinco días, y entonces debo de poder viajar a las otras ciudades cerca de Bologna.

En Diciembre, otra vez para mis cumpleaños, espero ir a Buenos Aires por una semana. Y luego, en 2010, espero ir a París por una semana durante la primera semana del French Open (el torneo de tenis). Este fin de semana que pasó, fui a un torneo de tenis a Stanford para ver las jugadoras jugar tenis, y me gusta ver las jugadoras que no se conocen muy bien. Los juegos entre las mujeres (mas que los hombres para mi 🙂 ) son muy interesante y una persona pueda estar mas cerca a la cancha. Se puede sentir la energía del partido y oír los pensamientos y sonidos de las jugadoras. Y entonces, en Mayo del ano que viene, yo prometo que voy a ir a París para ver el French Open. Va ser otro regalo para mi por mis cumpleaños de treinta años.

No se como voy a pagar por todas las vacaciones, pero no me importa. Lo importante es que voy a viajar, ver nuevas lugares, hacer nuevas cosas, y tener nuevas experiencias. Hasta entonces…puedes ver mis fotos de mi viaje a Barcelona en 2006. Disfrutate!

En Inglés: Right now, I’m six weeks away from my next trip. In September, I will travel to Europe for my third time. The first time was in 2006 with my friend Philipp, and my last time was in December with myself for my birthday and New Year’s Eve. But in six weeks, I will go to Germany, Prague, Italy, and Barcelona for two and a half weeks. This will be my first time in Prague and Bologna, my sixth city in Italy. In 2006, I went to five cities in Italy (Cinque Terre … which is a region more so than a city, Lucca, Florence, Siena and Pisa). But this time I want go to new place in Italy and Bologna has the oldest university in Europe. And so, I think the culture and people are going to be interesting and I might be able to visit Ferrera or even Venice by train. I hope that I will be in Italy for five days, and so I can travel to other cities near Bologna.

In December, again for my birthday, I hope to go to Buenos Aires for a week. And then, in 2010, I hope to go to Paris for a week during the first week of the French Open (tennis tournament). This past weekend, I went to a tennis tournament at Stanford to see the players play tennis and I like to watch players that are not very well known. The games between them (more so the ladies than the men for me :)) are very interesting and a person can be much closer to the court. You can feel the energy of the game and hear the thoughts and sounds of the players. And so, in May of next year, I promise myself that I will go to Paris to see the French Open. It will be another gift to myself for my 30th birthday.

I don’t know how I going to pay for all the vacations, but I do not care. The important thing is that I am going to travel, see new places, do new things, and have new experiences. Until then … you can see my pictures from my trip to Barcelona in 2006. Enjoy!